{"id":5623,"date":"2014-04-25T10:50:03","date_gmt":"2014-04-25T10:50:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/?p=5623"},"modified":"2014-07-18T09:54:01","modified_gmt":"2014-07-18T09:54:01","slug":"caroline-bergvall-drift-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/2014\/04\/caroline-bergvall-drift-3\/","title":{"rendered":"Caroline Bergvall: Drift"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/wp-content\/themes\/classic\/cbshorelines.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h2>Drift takes you on a journey through time and space,   where languages mix,   where live percussion meets live voice,   where the ancient cohabits with the present. Ancient tales of exile and love re-emerge to shadow today\u2019s lives and losses.<\/h2>\n<p>Internationally renowned performer Caroline Bergvall teams up with experimental Norwegian percussionist Ingar Zach and Swiss visual artist Thomas K\u00f6ppel and together they invent a language of extremes: from the ancient pool of English and Nordic poetry to the lyrics of pop songs and damning human rights reports into contemporary sea migrants\u2019 disaster. The 3D treatment of the texts by K\u00f6ppel transforms the narrative into a dense, abstract canvas of drifting language mass, enhancing the hypnotic quality of the work. It also acts as a reminder of the endless changes undergone by the English language in its many histories.<\/p>\n<p>Inspired by the anonymous Anglo-Saxon poem <em>The Seafarer<\/em>, Drift was originally commissioned for the festival <em>lost.las.gru<\/em> by Gru\/Transtheatre, Geneva.<\/p>\n<blockquote><p>Thank heaven for Caroline Bergvall, an artist and poet pushing the boundaries of language in a blogged-up and twittering world.<br \/>\n&#8211; The Guardian<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drift takes you on a journey through time and space, where languages mix, where live percussion meets live voice, where the ancient cohabits with the present. Ancient tales of exile and love re-emerge to shadow today\u2019s lives and losses. Internationally renowned performer Caroline Bergvall teams up with experimental Norwegian percussionist Ingar Zach and Swiss visual [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5623"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5637,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5623\/revisions\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pennedinthemargins.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}